2、对于被送至处理的电子电气废弃物，欧盟成员国将保证在2006年12月31日前（希腊和爱尔兰可以延长24个月），生产者符合下列目标：

1）大型家用电器和自动售货机

①    回收率将增加至每件器具平均重量的80%以上；

②    组件、材料和物质再利用和再循环率将增加至每件器具平均重量的75%以上；

2）用户设备，信息技术和通讯设备

①    回收率将增加至每件器具平均重量的75%以上；

②组件、材料和物质再利用和再循环率将增加至每件器具平均重量的65%以上；

3）小型家用电器、照明设备、电子和电气上具（大型固定工业工具除外），玩具、休闲和运动设备，检测和控制器械。

①    回收率将增加至每件器具平均重量的70%以上；

②    组件、材料和物质再利用和再循环率将增加至每件器具平均重量的50%以上；

4）对于气体放电灯，组件、材料和物质再利用再循环率将达到灯重量和80%以上；

        3、为计算这些目标，欧盟成员国将确保生产或代表其的第三方在电子电气废弃物、组件、材料或物质进入和离开处理设施或进入回收或再循环设施时，记录它们的总量。

        4、欧洲议会和理事会，以欧盟委员会提案为基础，将在2008年12月31日前建立问收、和再利用、再循环的新目标，包括适当可整体再利用的器具和表2所列8类所含产品再利用的新目标。完成上述工作时，应考虑使用中电子电气设备的环保益处，例如材料和技术领域的发展使资源效能提高。在再利用、回收和再循环、产品和材料方面的技术进步以及欧盟成员国和工作业获得的经验也将充分考虑。

        5、欧盟成员国将鼓励新的回收、再循环和处理技术的发展。

关于处理和回收WEEE所需的资金问题

        1、关于处理和回收来自私人家庭的电子电气废弃物所需的资金

1）欧盟成员国将确保到2005年8月13日前生产者至少负责来自私人家庭的电子电气废弃物的收集、处理、回收和环保处置的资金。

2）对于2005年8月13日后投放市场的产品，每个生产者将负责与其自已产品产生的废弃物相关的处理资金。生产者可以选择单独或者加入联合机制的方式履行此义务。新产品销售时，将不向购买者单独列明收集、处理和环保处置的费用。

3）在2005年8月13日前投放市场所产生的电子电气废弃物（“历史垃圾”）的管理费用资金将由市场上所有的生产者按比例地承担，例如根据它们某产品所占市场的份额比例。

欧盟成员国将确保本指令生效后的8年过渡期（大型家用电器为10年），允许生产者在出售新产品时向购买者出示进行环保式收集、处理和处置时的花费。提高的费用不允许高于实际需要费用。

4）欧盟成员国将确保通过远程通讯提供电子或电气设备的生产者也符合本指令为在设备购买者所居住的欧盟成员国内提供设备而规定的要求。

        2、关于处理和回收来自私人家庭用户以外的使用者的电子电气废弃物所需资金。

成员国将在2005年8月13日前确保于2005年8月13日后投放于市场的、来自私人家庭以外的使用者的电子电气废弃物的收集、处理、回收的环保处置的费用资金将由生产者提供。

对于在2005年8月13日前投放市场的产品的电子电气废弃物（“历史垃圾”），其管理费用将由生产者提供。作为一种可选方法，成员国可以规定私人家庭以外的使用者也部分或全部承担此费用。

私人家庭以外的生产者和使用者在不违背本指令的情况下可以签定协议规定其它资金解决办法。