不久前， Intertek天祥集团亚太区能效服务发展总监王崧先生接受了本网记者的采访，对EuP指令的概念理解和具体实施细则进行了深度的解释。

        记者：什么是EuP指令？

        王崧：EuP——Energy using products，中文意译有很多种，最直接的意思是“用能产品”；EuP指令，是指欧盟颁布的，用能产品生态设计性能的一个强制性指令。用能产品通俗来讲是指除运输产品之外，所有使用能源的产品，例如电能、石油、燃气以及新的太阳能、风能。这是大的一个范畴。制定秉承三个原则：第一：一个产品在欧洲市场上销售一年不得少于20万台，其中无需细分品牌和型号，其实在欧洲的广大市场，达到这个数字很容易；第二：产品对欧盟环境存在重大的影响；第三：产品运用现阶段最好的技术，对提高产品生态性能潜力是较大的，同时成本的提高不是过大。根据这三个原则，欧盟逐渐制订出了一大批产品的目录。

        记者：生态设计是一个什么概念呢？

        王崧：生态设计是考虑从设计、原材料采购到生产、销售、运输、使用直到最后的废弃回收的一个生命周期之内，产品本身或者生产过程当中产品对环境的影响。影响包括：水、对外气体的排放、物理污染（噪音、震动、电磁等）、废料、回收再利用。所有这些因素，都是要考虑在EuP指令之内的。

        记者：EuP指令具体实施的时间是什么时候？

        王崧：EuP指令整个是一个框架指令，它是一个大纲性文件，类似于宪法的一个结构。但具体某一个产品如何实施，要在相关产品实施细则出来之后，再做定度。它与国家无关，只与产品有关。EuP指令出台以后，欧盟国家必须将它转换成本国法律，EuP指令规范的产品，也必须在上面提及的几个因素上达标，不过具体的哪个产品如何符合什么标准，在大纲里尚未体现，具体体现也有一个实施细则。大纲是去年8月份生效的，实施细则也将会在今年下半年逐步推出来。最初的五个产品是：街道照明、办公室照明、外置式电源、机顶盒和待机或关机功耗。最后一个严格讲不算是产品，却涉及到很多产品，比如电视、电脑，以及与之相关的产品。

        记者：Intertek在应对EuP指令方面，有什么独到之处吗？

        王崧： Intertek总部设在伦敦，已经有100多年的历史，对标准制定、实施及各项参数都非常了解。我们在110多个国家，有1000多个实验室和服务机构，拥有2万1千多名员工和完善的全球网络。

        针对EuP指令，从2005年指令公布，我们就已经开始关注了。为更好的应对这个将会对整个电子电气行业影响深远的指令，Intertek成立了全球工作组，整合欧洲、北美、亚洲的资源，共同研究出一套解决方案。同时Intertek也参与了，EuP指令具体实施细则的研讨和撰写，能够保证及时准确地拿到第一手的资料。

        记者：这个全球工作组是如何工作的呢？

        王崧：去年，针对已经颁布的指令，工作组在多年服务经验和雄厚技术背景的基础上，做了很多研发工作。目前已经整合出一揽子打包服务，即“整体解决方案”。

　　针对